@2something The first one is definitely better. Despite being embedded inside a rather cluttered MediaWiki template, the first version has the critical advantage that the tables are actually rendered as HTML tables, which is important for efficiently making sense of them with a screen reader.